| 2024-06-08 | M+姑娘 |
-
神開了一道門到服侍對象的家，求主預備同學同行。
-
記念考試，成績會影響簽證申請，求主幫助。
-
為近北面的戰況禱告，求主止息戰爭，拯救生命，讓人有相信耶穌的機會。
|
| 2024-05-25 | 蔡氏家庭 |
-
感恩18-20/5 生活營約共 150位信徒或慕道者參與，求主祝福各人在信仰上有美好成長。
-
記念在各地查經班的事工，也為事奉同工代禱。記念眾人在 2024 年的事奉，願人在神的恩典中蒙福。
-
記念 9/6 的端午節聚會，期待接觸更多新朋友，也願眾人在福音中成長。
-
記念 24-26/6 參與宣教士退修營會，願主祝福同工們共聚分享，彼此激勵。
-
記念 7 月回港休假期間的三場公開培靈聚會，期盼能與香港信徒一起領受從神而來的呼召。
|
| 2024-05-18 | 小量丸子 |
-
計劃六月下旬返回工場，記念一切申請簽證、安排住宿、購買藥物等，並將要面對身心靈上的適應，願上主按著祂的心意帶領每一步。
-
本月下旬將參與工場會議，與團隊、同工、族群領袖商討早前所製訂的下一階段三年工作計劃。除了聖經翻譯外，也需協調識字教育及與聖經聯結等相關工作。祈求上主帶領彼此有美好的溝通。
-
Mi 團隊繼續以遙距方式檢閱列王紀下的譯文初稿。求上主賜智慧，在有限的溝通下仍能完成工作。其中一位MTT 的太太與孩子將從鄰國回來與他短聚，求上主保守他的家人旅途平安。
-
Be 團隊已印製馬太福音試讀本，現正為使徒行傳試讀本進行排版。記念剛失去年幼孩子的 MTT，他已返回工作崗位，願他在傷痛中經歷上主的醫治。
|
| 2024-05-11 | 安藤世美 |
-
感謝神，順利完成在港述職的33個講道及分享，求主使用，讓香港眾肢體記念英國的屬靈需要。
-
感恩能夠在述職期間與眾教會，朋友及家人相聚，有美好的時光。
-
感恩5月份放假2星期，13/5返回工場，求主保守路途。
-
回英後，即安排私家車年檢、維修引擎相關機件，記念維修順利及費用相宜。
-
記念25/5-26/5於愛丁堡華人福音教會分享英國的多元文化講座，關心下一代的成長，求主使用；也為來回駕駛蘇格蘭的路途平安。
-
記念28/5-31/5參與差會的同工退修會，求主幫助他們有安靜得力的時光。
|
| 2024-05-03 | 冰梅 |
-
左腳扭傷後，左腳踭至今仍有一點腫脹，最近天氣乍暖還寒，身體病了及有一點累，求神醫治。
-
五月份朋友從香港到訪十天，記念接待及按摩服事之安排。
-
有多位同工申請居留證續期，他們等候兩個多月仍未有任何消息，盼望盡快批出居留證。
|
| 2024-04-20 | 宋牧師師母 |
-
感恩復活節門徒造就營順利完成，很多肢體願意奉獻，也願意跟隨主的基督的教導生活。求主保守各人靈命成長。
-
造就營後，感謝主的保守，縱疲累但身體仍算健康，為健壯身體禱告。
-
克勞剛舉辦新生迎新活動，求主感動新生願意留下來學習聖經，認識神。又為查經班肢體能同心合意禱告，讓參加的學生感受到基督的愛。
-
現密鑼緊鼓地籌備18-20/5的「北德生活營」，主題為：《禱告與生活》。宋牧師與不萊梅的陳牧師一起負責統籌，宋師母負責營內主日學，也要支援兒童工作，求主賜謙卑、智慧和力量去預備。
-
師母90多歲的媽媽4月中會到德國探望並同住兩個月，直至他們回港述職。求主保守老人家有健康身體，能適應當地天氣及生活模式，也為他們懂得照顧媽媽禱告。
|
| 2024-04-13 | 小量丸子 |
-
雖然工場是一個較多基督徒的國家，但政治民生仍受其他宗教影響。本月上旬將有一連三天的開齋節公眾假期。記念當地不同民族，能透過母語聖經更認識上主的救恩；母語翻譯員在艱難生活中仍努力完成上主交付的工作。
-
Mi團隊即將完成列王紀上譯文的校對和閱讀理解測試題目的撰寫，也開始列王紀下譯文的檢閱。記念Mi教會有能力對屬於他們的聖經翻譯項目作出更多的承擔和委身。
-
Be團隊正翻譯彼得書信、腓利門書和猶大書。雖然翻譯員已有多年書寫母語的經驗，但如何準確地掌握其拼字與文法，仍需更多的整理。求上主賜下智慧。
-
工場翻譯部門主管（coordinator）將於九月底卸任，因未找到合適的承繼人，其工作將由各同工一起分擔。記念交接期間，各同工能逐漸建立彼此的配搭。
-
記念小量丸子返回工場的合適時間和各樣安排。
|
| 2024-04-06 | B+ |
-
求主使用每次的佈道，能遇見祂所預備的人，有更多機會作有意義的對話。
-
為Nima地區的未得之民求平安及祝福。他們是大城市壓力下努力生存的一群，兩餐不飽，信仰並非首要。求主賜教會有負擔及異象去接觸這些鄰舍。
-
為遇見過的對象禱告，特別是毒品小社區內的人，求主使用聖經的故事讓他們認識耶穌，賜他們重新做人的機會。
-
求神保守本地團隊，差遣新隊員加入，記念交接安排。
|
| 2024-03-30 | M+姑娘 |
-
為齋戒月期間，這地的平安禱告。
-
為語文學習、與同房的相處，求主賜她們彼此身心靈健壯。
-
為參與教會小組，求主幫助投入教會生活。
-
為與鄰舍建立關係，求主開路及賜敏銳的心。
-
為來年的簽證，求主保守安排。
-
為姊姊和大哥投入團契生活、大哥早日信主禱告。
|
| 2024-03-23 | 冰梅 |
-
感謝天父，讓香港探訪隊參與不同的難民聚會，有機會服事與體驗。
-
接待探訪隊過程中，看見神厚厚的恩典，感謝天父對我們的厚愛與顧念！
-
這個月是穆斯林的齋戒月，以往參與難民聚會的婦女人數因而減少，求天父記念，預備人心，讓尋找真神的人能遇見祂。
-
三月初在街道上跌倒扭傷了左腳，現在左腳腳腕及腳板外側仍然腫痛，盼望腳傷早日痊癒。
|
